[초등영어동화]어린이영어동화 오즈의 마법사 영어공부하기 영어동화

 


오늘은 지나와 함께 어린이영어동화 오즈의 마법사를 알아보자.


어제 비가 와서 그런지 오늘은 날씨가 참 좋다.


그렇게 덥지도 않고 춥지도 않은 날씨.


이제서야 딱 봄 날씨 인 거 같다.


놀러 나가고 싶은 맘이 굴뚝같지만 지나와 영어공부를 해야 한다.


초등영어동화 오즈의 마법사로 영어공부하자  


 



 


The wizard of Oz


오즈의 마법사.


 


Once upon a time, there was a little girl called Dorothy.


먼 옛날, 도로시라고 불리는 어린 소녀가 있었어요.


 


Dorothy lived on a farm in Kansas, America.


도로시는 미국 캔사스의 한 농장에 살았지요.


 


She lived with her aunt, her uncle and her little dog, Toto.


그녀는 그녀의 숙모와 삼촌, 그리고 그녀의 강아지인 토토와 함께 살고 있었어요.


 


One day, Dorothy's aunt and uncle were out working on the farm.


어느 날, 도로시의 숙모와 삼촌이 농장에서 일하면서 밖에 있었어요.


 


Dorothy was in the farmhouse playing with Toto.


도로시는 토토와 놀면서 농가에 있었답니다.


 


Suddenly, a whirlwind came and carried the farmhouse away.


갑자기, 회오리가 불어와서 농가를 멀리 옮겼어요.


 


Dorothy was very frightened.


도로시는 매우 두려웠답니다.


 


"Where are we going to land?" she said to her little dog.


"우리가 어느 곳으로 가고 있지?" 그녀는 강아지에게 말했어요.


 


They came down in a land full of flowers.


그들은 꽃으로 가득 찬 땅에 내려왔어요.


 


Suddenly, a beautiful lady appeared.


갑자기, 아름다운 숙녀가 나타났어요.


 


"Where am I?" said Dorothy.


"내가 어디에 있는 거지?" 라며 도로시가 말했어요.


 



 


"Now I can think," said the scarecrow.


"이제 난 생각할 수 있어,"라며 허수아비가 말했어요.


 


"Now I can love," said the tin man.


"이제 난 사랑할 수 있어."라며 양철인간이 말했어요.


 


"And I will be a brave lion," said the lion.


"그리고 난 용감한 사자가 될 거야"라며 사자가 말했어요.


 


"But what about Dorothy?" said the scarecrow.


"그렇지만 도로시는 어떻지?" 라며 허수아비가 말했어요.


 


"Shoes, please take me home," said Dorothy.


"신발아, 날 집으로 데려다 다오,"라며 도로시가 말했어요.


 


Suddenly she was back in her farmhouse with her aunt and uncle.


갑자기 그녀는 그녀의 숙모와 삼촌과 함께 있는 농가로 돌아와 있었어요.


 


And Dorothy and Toto lived happily ever after.


그래서 도로시와 토토는 그 후로 행복하게 살았답니다.


 



 


허수아비는 지혜를


양철인간은 심장을


사자는 용기를 가지고 싶어 했다.


어린이영어동화 오즈의 마법사는 그들이 원하는 것을 얻게 되고


도로시는 집으로 돌아가 행복하게 사는 것으로 이야기는 끝난다.


워드스케치로 어린이영어동화 오즈의 마법사 영어단어 찾아보자


 



  


워드스케치로 첫 번째 찾은 영어단어는 Suddenly다.


뜻은 갑자기, 별안간, 돌연히 등이 있다.


expel suddenly – 갑자기 쫓아내다


 



 


워드스케치로 두 번째 찾은 영어단어는 brave다.


뜻은 용감한, 용맹한 등이 있다.


Brave lion – 용감한 사자


 


더블클릭을 하시면 이미지를 수정할 수 있습니다


 


워드스케치로 마지막 찾은 영어단어는 scarecrow다.


뜻은 허수아비, 허세 등이 있다


Set up a scarecrow – 허수아비를 세우다.


 


오즈의 마법사를 읽고 지나도 가족이 얼마나 소중한지 느꼈으면 좋겠다.


그리고 영어실력도 쑥쑥 올라갔으면 더 좋겠는데.ㅋㅋ


앞으로도 영어로 된 동화나 동요를 많이 가르쳐줘야겠다.


오늘은 어린이영어동화 오즈의 마법사로 영어공부를 하였다.





덧글

댓글 입력 영역




leesun4134.egloos.com is powered by Egloos. subscribe to RSS. skin by eed.