오늘은 지나와 어린이영어동요 파란나라를 배워보도록 하자
파란나라는 우리나라의 가수 혜은이가 불렀었던 노래다.
파란나라는 어떤 나라일까.
가사를 보면 꿈과 사랑이 있고 천사들이 살고 맑은 강물도 흐르고 울타리가 없는 나라라고한다.
지나와 내가 살고 싶은 나라다.ㅋ
파란나라를 만나러 가보자
Have you seen the Blue Land, full of hopes and love?
파란 나라를 보았니 꿈과 사랑이 가득한
Have you seen the Blue Land, where angels live?
파란 나라를 보았니 천사들이 사는 나라
Have you seen the Blue Land, where crystal rivers flow into?
파란 나라를 보았니 맑은 강물이 흐르는
Have you seen the Blue Land, where there is no boundaries?
파란 나라를 보았니 울타리가 없는 나라
I know Tyltyl's Blue Bird
난~ 찌루찌루의 파랑새를 알아요
I know Andersen
난~ 안델센도 알고요
Is there, over the rainbow, the Blue Land?
저~ 무지개 너머 파란나라 있나요
Is it over there, at the end of the blue sky?
저~ 파란 하늘 끝에 저기 있나요
It's in the storybooks, on the television,
동화책 속에 있고 텔레비전에 있고
It's a land found in daddy's dreams and mommy's eyes.
아빠의 꿈에 엄마의 눈 속에 언제나 있는 나라
It is never seen, and never known.
아무리 봐도 없고 아는 사람도 없어
It's a land anyone would yearn to visit.
누구나 한번 가보고 싶어서 생각만 하는 나라
Let's do it ourselves, holding each other's hands.
우리가 한번 해봐요 온 세상 모두 손잡고
Let's make a blue mind and the Blud Land
새파란 마음 한마음 새파란 나라 지어요
Let's make it with our own hands, hands!
우리 손으로 지어요 어린이 손에 주세요 손!
오늘은 지나가 웃고 신나서 춤까지 춘다.
이 어린이영어동화 파란나라가 그렇게 좋은 가 보다.
어린이동화 파란나라를 배워보았으니
그 속에 단어들을 찾아서 복습해보자
첫 번째 워드스케치로 찾은 단어는 angel이다.
뜻은 다들 아시다시피 천사, 천사 같은 사람,
아주 친절한 사람들로 쓰인다.
두 번째 찾은 단어는 rainbow다
뜻은 무지개 무지개와 덧없는 희망 등이 있다.
네이버에서는 무지개밖에 안 뜨는데
역시 워드스케치는 다른 뜻도 검색이 된다.
이래서 다들 워드스케치를 사용하나보다.ㅋㅋ
마지막 단어는 dream이다
뜻은 명사로는 꿈, 망상 등이 있고,
동사로는 꿈을 꾸다가 있다.
오늘도 지나와 어린이영어동요 파란나라로 영어도 배우고
동요도 배워봤다.
마지막에 워드스케치로 복습까지 끝!!!
덧글